Пазачите казаха, че си искал да си вървиш, г-н Фахд.
Jakou žádost? Dozorcové nám řekli, že nás chcete opustit, pane Fahd.
Джордж каза, че си искал отпуска от работа.
George říká, že jste si vzal volno.
Знам че си искал да я осиновиш.
Měl jsi osmnáct. A chtěl si ji adoptovat.
Уейн каза, че си искал да ме видиш.
Wayne říkal, že se mnou chceš mluvit.
Брат ти и тази малка мексиканка ми казаха, че си искал да говориш с мен за някакъв списък.
Tvůj brácha a a malá mexičanka mi říkali, že se mnou chceš mluvit o nějakým seznamu.
Каза ми, че си искал да направиш това преди година, но е излязъл нов случай.
Tvrdil jsi mi, že jsi to chtěl udělat už před rokem, ale že ti do toho vlezly čerstvé případy.
Клои ми каза, че си искал да говориш с мен.
Chloe mi řekla, že jsi se mou chtěl mluvit.
Какво искаше да каже Ел Диабло с това, че си искал да си герой?
Co myslel El Diablo tím, "pořád si hraješ na hrdinu?"
Да, Слабия Пит ми каза, че си искал адресът на Туко.
Jo, hubenej Pete říkal, že jsi chtěl adresu Tuca.
Да, в случай, че си искал нещо, което може да се нарече... необичайно.
V případě že chceš něco, co by mohlo být považováno za...neobvyklé.
Джоуи каза, че си искал да говориш с мен.
Joey říkal, že se mnou chceš mluvit.
Разбрах, че си искал да я видиш.
Prý jste ji žádal o schůzku
Знаех си, че си искал син!
Věděla jsem, že jsi chtěl syna.
Чух, че си искал да ме посетиш в болницата.
Doslechl jsem se, žes mě chtěl navštívit v nemocnici.
Ще й кажа, че си искал да ти намеря приятелка.
Řeknu jí, žes chtěl, abych ti našel kamarádku.
Каза, че си искал без кондом.
Říkala, že jsi odmítl použít gumu. - Přesně tak, zlato, tělo na tělo.
Това, че си искал да оцелееш, не значи че не си човек.
Touhá žít neznamená, že nemáte v sobě lidskost.
Джеф каза, че си искал да ме видиш.
Ahoj, Morgane. Jeff říkal, že mě chceš vidět?
Казваш, че си искал да спреш войната, а всъщност си я подклаждал.
Říkáš, že chceš zabránit válce, zatímco ji v tichosti podporuješ.
Леля Аби се обади, каза, че си искал да намина.
Teta Abby volala, říkala, že táta chce, abych přišel.
Гневът те е заслепявал толкова, че си искал да отмъстиш на убиеца, да го победиш в играта му.
Jsem si jistý, že tě zuřivost tak zaslepila, že sis dokonce představoval, že se pomstíš tomu chlapovi, co ji zabil. Porazíš toho surovce v jeho vlastní hře.
Разбирам, че си искал да помогнеш, но защо точно Хари?
Tak jo, hele... Chápu, že jste chtěli pomoct. Ale proč jste ze všech lidí poslali zrovna Harryho?
Просто кажи, че си искал момче.
Můžeš prostě říct, že jsi chtěl kluka.
Не вярвам, че си искал да навредиш някому.
Ať jsi udělal cokoliv, nevěřím, že jsi chtěl někomu ublížit.
Чухме, че си искал да се жертваш.
Slyšeli jsme, že ses pokoušel zabít.
Джоуи, казаха, че си искал да говориш с шефа.
Joey, prý jsi chtěl mluvit se šéfkou.
Защо не ми каза, че си искал лека заради себе си?
Stefane, proč jsi mi neřekl, že chceš ten lék pro sebe?
Ако някой те пита, кажи им, че си искал промяна на обстановката.
Hele, pokud se někdo zeptá, řeknu jim, že jsi chtěl změnit prostředí.
Това означава, че си искал гледаш как губя!
Očividně je ti jedno, jestli prohraju!
Освен, че си искал да ме елиминираш?
Až na to, že jste se nás chtěl zbavit.
Не е тайна, че си искал да си плати за това.
Není to žádné tajemství, že jste chtěl pomstu.
Чух, че си искал да имаш това по време на полета.
Slyšela jsem, že chcete tohle mít u sebe během letu.
Приятелю, когато разбрах, че си искал да ме видиш, оставих всичко и дойдох тук.
Příteli, když jsem slyšel, že se mnou chceš mluvit, všeho jsem nechal a šel za tebou.
Ани каза, че си искал да ме видиш.
Annie říkala, žes mě chtěl vidět.
Признай си, че си искал да го видиш гол.
Tak to přiznáváš. Chtěl jsi ho vidět nahého.
Лойд каза, че си искал да ме видиш.
Lloyd říkal, že se mnou chcete mluvit.
Преди... каза, че си искал да ми се харесаш.
Předtím jste říkal, že se vám snažím zalíbit.
Разбирам, че си искал да изчакаш и да останеш чист.
Respektuju, že jsi, však víš... chtěl zůstat čistý a neposkvrněný a počkat.
Бък, Джо каза, че си искал да говорим.
Hej, Bucku. Prej chceš se mnou mluvit.
Алиша каза, че си искал да ме видиш.
Alisha říkala, že mě chcete vidět.
Чух, че си искал да се откажеш.
Slyšela jsem, že jste to chtěl odvolat. Proč?
Не мисля, че си искал да нараниш Пени, но ти знаеш какво й се случи.
Nemyslím, že jsi chtěl Penny ublížit, ale víš, co se jí stalo.
Че си искал да живееш тук, и тя е приела?
Žes jsi tu chtěl bydlet a ona souhlasila?
1.4914019107819s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Anna říkala, že mám za tebou před večeří zajít. 